{"id":11043,"date":"2019-10-17T13:00:19","date_gmt":"2019-10-17T17:00:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hiringlab.org\/fr-ca\/?p=11043"},"modified":"2019-10-17T13:00:19","modified_gmt":"2019-10-17T17:00:19","slug":"marche-de-lemploi-sur-les-elections","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hiringlab.org\/fr-ca\/blog\/2019\/10\/17\/marche-de-lemploi-sur-les-elections\/","title":{"rendered":"Quelle sera l\u2019influence du march\u00e9 de l\u2019emploi sur les \u00e9lections de 2019?"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Points saillants<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>La situation du march\u00e9 de l\u2019emploi s\u2019est am\u00e9lior\u00e9e depuis la fin de 2015, bien qu\u2019on observe des \u00e9carts r\u00e9gionaux quant aux taux de ch\u00f4mage et d\u2019emploi \u00e0 temps plein. <\/li><\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Dans les r\u00e9gions o\u00f9 le Nouveau Parti d\u00e9mocratique (NPD) talonnait le Parti lib\u00e9ral du Canada (PLC) en 2015, essentiellement au Qu\u00e9bec et en Colombie-Britannique, on constate une nette am\u00e9lioration de l\u2019emploi. Les gains sont plus modestes dans les r\u00e9gions que les lib\u00e9raux ont remport\u00e9es haut la main ou se sont partag\u00e9es avec le Parti conservateur (PC), alors que les r\u00e9gions acquises aux conservateurs sont \u00e0 la tra\u00eene.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Par cons\u00e9quent, les \u00e9lecteurs n\u2019ont pas tous la m\u00eame perception du march\u00e9 du travail. On peut s\u2019attendre \u00e0 une vision optimiste des perspectives d\u2019emploi dans les r\u00e9gions o\u00f9 le NPD et le Bloc qu\u00e9b\u00e9cois (BQ) ont enregistr\u00e9 de bons r\u00e9sultats aux derni\u00e8res \u00e9lections, alors que les \u00e9lecteurs des r\u00e9gions lib\u00e9rales et conservatrices pourraient se montrer plus pessimistes. <\/li><\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Une\nr\u00e9partition in\u00e9gale des gains en emploi entre les r\u00e9gions<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>En cette ann\u00e9e \u00e9lectorale, le march\u00e9 canadien de l\u2019emploi se porte g\u00e9n\u00e9ralement mieux qu\u2019en 2015. En effet, le taux de ch\u00f4mage au pays a chut\u00e9 au plus bas depuis des d\u00e9cennies, et de plus, le taux d\u2019emploi chez les personnes dans la force de l\u2019\u00e2ge, c\u2019est-\u00e0-dire de 15 \u00e0 64 ans, <a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\" (opens in a new tab)\" href=\"https:\/\/www.hiringlab.org\/en-ca\/2019\/07\/03\/june-lfs-preview\/\" target=\"_blank\">vient d\u2019atteindre son plus haut sommet \u00e0 ce jour<\/a>. L\u2019emploi et l\u2019\u00e9conomie \u00e9tant comme toujours <a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\" (opens in a new tab)\" href=\"https:\/\/abacusdata.ca\/election-2019-is-a-battle-to-define-the-agenda\/\" target=\"_blank\">au c\u0153ur des pr\u00e9occupations des \u00e9lecteurs<\/a>, comment la tendance va-t-elle se traduire dans les urnes? <\/p>\n\n\n\n<p>On s\u2019attend \u00e0 des diff\u00e9rences entre les\nr\u00e9gions. En effet, le regain du march\u00e9 de l\u2019emploi ces derni\u00e8res ann\u00e9es se\nconcentre dans certaines r\u00e9gions \u00e9lectorales, en particulier celles o\u00f9 le NPD\nou le Bloc qu\u00e9b\u00e9cois ont chauff\u00e9 les lib\u00e9raux aux derni\u00e8res \u00e9lections, soit\nessentiellement au Qu\u00e9bec et en Colombie-Britannique. On observe des\nam\u00e9liorations plus modestes dans les r\u00e9gions que les lib\u00e9raux ont remport\u00e9es\nhaut la main ou se sont partag\u00e9es avec les conservateurs, notamment l\u2019Ontario\net le Canada atlantique. Enfin, les r\u00e9gions acquises aux conservateurs que sont\nl\u2019Alberta et la Saskatchewan sont \u00e0 la tra\u00eene, durement frapp\u00e9es par la crise\np\u00e9troli\u00e8re.&nbsp;&nbsp; <\/p>\n\n\n\n<p>Les diff\u00e9rences r\u00e9gionales en mati\u00e8re\nd\u2019emploi pourraient influencer le vote. La situation de l\u2019emploi risque d\u2019avoir\nun effet d\u00e9terminant sur la popularit\u00e9 du PLC sortant, qui d\u00e9fend des si\u00e8ges\ndans toutes les provinces. Le parti pourrait jouir d\u2019un certain avantage au\nQu\u00e9bec et en Colombie-Britannique, o\u00f9 le NPD et le Bloc qu\u00e9b\u00e9cois avaient fait\ndes perc\u00e9es en 2015, et perdre des si\u00e8ges ailleurs.<\/p>\n\n\n\n<p>Par ailleurs, il est possible que l\u2019am\u00e9lioration relative de la situation de l\u2019emploi dans la plupart des r\u00e9gions conduise les \u00e9lecteurs \u00e0 tourner leur attention vers d\u2019autres enjeux, notamment le co\u00fbt de la vie (lui-m\u00eame li\u00e9 \u00e0 la croissance des salaires) et l\u2019environnement. Quoi qu\u2019il en soit, <a href=\"https:\/\/newsinteractives.cbc.ca\/elections\/poll-tracker\/canada\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\" (opens in a new tab)\">la lutte s\u2019annonce serr\u00e9e<\/a>. Les r\u00e9sultats du d\u00e9pouillement des urnes dans les diff\u00e9rentes r\u00e9gions nous diront si le march\u00e9 de l\u2019emploi a influ\u00e9 sur les choix des \u00e9lecteurs. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Croissance\nde l\u2019emploi en fonction des r\u00e9sultats des \u00e9lections de 2015<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Il n\u2019est pas ais\u00e9 d\u2019\u00e9tablir un lien entre la situation de l\u2019emploi et la carte \u00e9lectorale du pays. L\u2019Enqu\u00eate sur la population active de Statistique Canada fournit des donn\u00e9es actuelles sur l\u2019emploi dans 34&nbsp;r\u00e9gions m\u00e9tropolitaines (o\u00f9 Ottawa et Gatineau sont envisag\u00e9es s\u00e9par\u00e9ment), qui renferment toutes plusieurs circonscriptions. Or, ces donn\u00e9es ne sont pas assez d\u00e9taill\u00e9es pour dresser un portrait de chaque circonscription.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour contourner ce probl\u00e8me, nous avons cat\u00e9goris\u00e9 les r\u00e9gions m\u00e9tropolitaines et non m\u00e9tropolitaines dans chaque province en fonction des r\u00e9sultats des derni\u00e8res \u00e9lections dans les circonscriptions qu\u2019elles renferment (voir la m\u00e9thodologie). Les r\u00e9gions o\u00f9 un parti a remport\u00e9 au moins les trois quarts des circonscriptions sont associ\u00e9es \u00e0 ce parti, par exemple Toronto au PLC (o\u00f9 celui-ci a gagn\u00e9 89&nbsp;% des comt\u00e9s) et Calgary aux PC (o\u00f9 ce dernier a fini premier dans 82&nbsp;% des circonscriptions). Les autres r\u00e9gions sont class\u00e9es selon les deux partis ayant remport\u00e9 le plus de si\u00e8ges. C\u2019est le cas de Vancouver, class\u00e9e PLC-NPD (63&nbsp;% des comt\u00e9s pour les lib\u00e9raux, 25&nbsp;% pour les n\u00e9od\u00e9mocrates), et de la r\u00e9gion non m\u00e9tropolitaine de l\u2019Ontario, class\u00e9e PLC-PC (63&nbsp;% des comt\u00e9s aux conservateurs, 25&nbsp;% aux lib\u00e9raux). Vu leurs similitudes, les r\u00e9gions partag\u00e9es entre le PLC et soit le NPD, soit le Bloc qu\u00e9b\u00e9cois sont r\u00e9unies dans un m\u00eame groupe. La plupart des Canadiens vivent dans une r\u00e9gion o\u00f9 les lib\u00e9raux, qui forment la majorit\u00e9 parlementaire, ont fait \u00e9lire des d\u00e9put\u00e9s aux derni\u00e8res \u00e9lections.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"548\" src=\"https:\/\/www.hiringlab.org\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2019\/10\/Election_FR_G1-1-1024x548.png\" alt=\"R\u00e9partition de la population sur la carte \u00e9lectorale canadienne en 2015.\" class=\"wp-image-11049\" srcset=\"https:\/\/d341ezm4iqaae0.cloudfront.net\/hiringlaborg\/sites\/7\/2019\/10\/02174820\/Election_FR_G1-1-1024x548.png 1024w, https:\/\/d341ezm4iqaae0.cloudfront.net\/hiringlaborg\/sites\/7\/2019\/10\/02174820\/Election_FR_G1-1-300x161.png 300w, https:\/\/d341ezm4iqaae0.cloudfront.net\/hiringlaborg\/sites\/7\/2019\/10\/02174820\/Election_FR_G1-1-768x411.png 768w, https:\/\/d341ezm4iqaae0.cloudfront.net\/hiringlaborg\/sites\/7\/2019\/10\/02174820\/Election_FR_G1-1-1536x822.png 1536w, https:\/\/d341ezm4iqaae0.cloudfront.net\/hiringlaborg\/sites\/7\/2019\/10\/02174820\/Election_FR_G1-1.png 1590w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Graphique statistique \u00e0 barres qui montre la r\u00e9partition de la population sur la carte \u00e9lectorale canadienne en 2015.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>L\u2019am\u00e9lioration\ndu march\u00e9 de l\u2019emploi se concentre dans les r\u00e9gions o\u00f9 le NPD a fait des\nperc\u00e9es<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>On observe un regain \u00e9vident de l\u2019emploi depuis la fin de 2015 dans les r\u00e9gions o\u00f9 le NPD et le Bloc qu\u00e9b\u00e9cois ont obtenu de bons r\u00e9sultats aux \u00e9lections, comme Vancouver et Montr\u00e9al, selon plusieurs indicateurs. En ao\u00fbt dernier, le taux moyen de ch\u00f4mage sur douze mois dans les r\u00e9gions PLC-NPD\/BQ avait perdu 2,1&nbsp;points de pourcentage par rapport \u00e0 d\u00e9cembre&nbsp;2015, et on observe un d\u00e9clin semblable dans les autres r\u00e9gions o\u00f9 le NPD a fait d\u2019importants gains. Les r\u00e9gions que les lib\u00e9raux ont remport\u00e9es haut la main ou se sont partag\u00e9es avec les conservateurs affichent aussi des progr\u00e8s, mais dans une moindre mesure (baisses avoisinant 1&nbsp;point de pourcentage). Dans les r\u00e9gions domin\u00e9es par les conservateurs, le taux de ch\u00f4mage a l\u00e9g\u00e8rement augment\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"537\" src=\"https:\/\/www.hiringlab.org\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2019\/10\/Election_FR_G2-1024x537.png\" alt=\"Baisse plus marqu\u00e9e dans les r\u00e9gions o\u00f9 le NPD a fait des gains.\" class=\"wp-image-11050\" srcset=\"https:\/\/d341ezm4iqaae0.cloudfront.net\/hiringlaborg\/sites\/7\/2019\/10\/02174819\/Election_FR_G2-1024x537.png 1024w, https:\/\/d341ezm4iqaae0.cloudfront.net\/hiringlaborg\/sites\/7\/2019\/10\/02174819\/Election_FR_G2-300x157.png 300w, https:\/\/d341ezm4iqaae0.cloudfront.net\/hiringlaborg\/sites\/7\/2019\/10\/02174819\/Election_FR_G2-768x403.png 768w, https:\/\/d341ezm4iqaae0.cloudfront.net\/hiringlaborg\/sites\/7\/2019\/10\/02174819\/Election_FR_G2-1536x806.png 1536w, https:\/\/d341ezm4iqaae0.cloudfront.net\/hiringlaborg\/sites\/7\/2019\/10\/02174819\/Election_FR_G2.png 1587w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Graphique statistique \u00e0 barres qui montre le taux de ch\u00f4mage par r\u00e9gion \u00e9lectorale en d\u00e9cembre 2015 en comparaison avec ao\u00fbt 2019 et qui r\u00e9v\u00e8le une baisse plus marqu\u00e9e dans les r\u00e9gions o\u00f9 le NPD a fait des gains.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>La m\u00eame tendance se d\u00e9gage lorsqu\u2019on\nobserve la proportion de Canadiens de 25 \u00e0 54&nbsp;ans (dans la force de l\u2019\u00e2ge)\nqui occupent un emploi \u00e0 temps plein. Cet indicateur est compl\u00e9mentaire au taux\nde ch\u00f4mage en ce qu\u2019il n\u2019est pas influenc\u00e9 par les d\u00e9parts \u00e0 la retraite et les\nvariations des emplois \u00e0 temps partiel.<\/p>\n\n\n\n<p>Dans les r\u00e9gions PLC-NPD\/BQ, le taux d\u2019emploi \u00e0 temps plein a bondi de 3,4&nbsp;points de pourcentage depuis la fin de 2015, atteignant un niveau record, comparativement \u00e0 1,3 et 1,4&nbsp;points de pourcentage respectivement dans les r\u00e9gions \u00e9tiquet\u00e9es PLC et PLC-PC. Le taux d\u2019emploi des personnes dans la force de l\u2019\u00e2ge dans les r\u00e9gions conservatrices a tr\u00e8s peu augment\u00e9, mais reste le plus \u00e9lev\u00e9 au Canada, compte tenu de la proportion \u00e9lev\u00e9e de la population active.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"558\" src=\"https:\/\/www.hiringlab.org\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2019\/10\/Election_FR_G3-1024x558.png\" alt=\"Hausse du taux d\u2019emploi dans les r\u00e9gions o\u00f9 le PLC se partage les voix avec le NPD et le BQ\" class=\"wp-image-11051\" srcset=\"https:\/\/d341ezm4iqaae0.cloudfront.net\/hiringlaborg\/sites\/7\/2019\/10\/02174819\/Election_FR_G3-1024x558.png 1024w, https:\/\/d341ezm4iqaae0.cloudfront.net\/hiringlaborg\/sites\/7\/2019\/10\/02174819\/Election_FR_G3-300x164.png 300w, https:\/\/d341ezm4iqaae0.cloudfront.net\/hiringlaborg\/sites\/7\/2019\/10\/02174819\/Election_FR_G3-768x419.png 768w, https:\/\/d341ezm4iqaae0.cloudfront.net\/hiringlaborg\/sites\/7\/2019\/10\/02174819\/Election_FR_G3-1536x838.png 1536w, https:\/\/d341ezm4iqaae0.cloudfront.net\/hiringlaborg\/sites\/7\/2019\/10\/02174819\/Election_FR_G3.png 1586w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Graphique statistique \u00e0 barres, qui montre le taux d\u2019emploi \u00e0 temps plein par r\u00e9gion \u00e9lectorale, et qui r\u00e9v\u00e8le une hausse du taux d\u2019emploi dans les r\u00e9gions o\u00f9 le PLC se partage les voix avec le NPD et le BQ (comparaison entre d\u00e9cembre 2015 en et ao\u00fbt 2019)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Si le march\u00e9 de l\u2019emploi suit la tendance\nassoci\u00e9e au bloc politique dans la plupart des r\u00e9gions, on rel\u00e8ve quelques\nexceptions. Bien qu\u2019elles soient class\u00e9es lib\u00e9rales ou lib\u00e9rales-conservatrices,\nles r\u00e9gions m\u00e9tropolitaines de l\u2019est de l\u2019Ontario comme Ottawa, Kingston et\nPeterborough affichent une nette am\u00e9lioration, contrairement \u00e0 d\u2019autres villes\n\u00e0 l\u2019ouest de Toronto, comme Guelph et St.&nbsp;Catharines-Niagara, qui sont \u00e0\nla tra\u00eene. M\u00eame constat \u00e0 Winnipeg. Qu\u00e9bec se d\u00e9marque des autres r\u00e9gions conservatrices,\naffichant d\u2019importants gains comme le reste de la province.&nbsp; <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Une\ncroissance plus marqu\u00e9e l\u00e0 o\u00f9 les lib\u00e9raux se partagent les si\u00e8ges avec les&nbsp; n\u00e9od\u00e9mocrates ou les bloquistes<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Quels sont les emplois qui ont le vent en poupe au pays? Depuis la p\u00e9riode qui a pr\u00e9c\u00e9d\u00e9 les derni\u00e8res \u00e9lections, la croissance de l\u2019emploi concerne principalement les <a href=\"https:\/\/www.hiringlab.org\/en-ca\/2019\/05\/08\/april-lfs-preview\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\" (opens in a new tab)\">emplois de cols blancs \u00e0 salaire moyen et \u00e9lev\u00e9<\/a>. Parall\u00e8lement, les emplois peu r\u00e9mun\u00e9r\u00e9s, comme ceux d\u2019ouvriers ou de commis administratifs, perdent du terrain. Cette tendance se d\u00e9gage clairement partout au pays, comme en t\u00e9moigne la chute du taux d\u2019emploi dans les postes peu r\u00e9mun\u00e9r\u00e9s par rapport aux autres professions dans toutes les r\u00e9gions entre 2015 et 2018 (les r\u00e9gions NPD et autre sont exclues en raison de la petite taille de l\u2019\u00e9chantillon).<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"563\" src=\"https:\/\/www.hiringlab.org\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2019\/10\/Election_FR_G4-1024x563.png\" alt=\"Hausse marqu\u00e9e des emplois \u00e0 salaire moyen dans les r\u00e9gions o\u00f9 le NPD et le BQ ont gagn\u00e9 des si\u00e8ges en 2015\" class=\"wp-image-11052\" srcset=\"https:\/\/d341ezm4iqaae0.cloudfront.net\/hiringlaborg\/sites\/7\/2019\/10\/02174818\/Election_FR_G4-1024x563.png 1024w, https:\/\/d341ezm4iqaae0.cloudfront.net\/hiringlaborg\/sites\/7\/2019\/10\/02174818\/Election_FR_G4-300x165.png 300w, https:\/\/d341ezm4iqaae0.cloudfront.net\/hiringlaborg\/sites\/7\/2019\/10\/02174818\/Election_FR_G4-768x422.png 768w, https:\/\/d341ezm4iqaae0.cloudfront.net\/hiringlaborg\/sites\/7\/2019\/10\/02174818\/Election_FR_G4-1536x844.png 1536w, https:\/\/d341ezm4iqaae0.cloudfront.net\/hiringlaborg\/sites\/7\/2019\/10\/02174818\/Election_FR_G4.png 1569w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Graphique statistique \u00e0 barres, de 2015 a 2018, qui montre la variation du taux d\u2019emploi par cat\u00e9gorie de salaire et qui r\u00e9v\u00e8le une hausse marqu\u00e9e des emplois \u00e0 salaire moyen dans les r\u00e9gions o\u00f9 le NPD et le BQ ont gagn\u00e9 des si\u00e8ges en 2015.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Par ailleurs, la croissance de l\u2019emploi\ndans les cat\u00e9gories \u00e0 salaire moyen et \u00e9lev\u00e9 montre plus de variations. Dans\nles r\u00e9gions \u00e9tiquett\u00e9es PLC, la croissance est attribuable aux emplois \u00e0\nsalaire \u00e9lev\u00e9, en particulier \u00e0 Toronto, alors que dans les r\u00e9gions PLC-PC et PC\nrespectivement, ce sont plut\u00f4t les emplois \u00e0 salaire moyen qui stimulent la\ncroissance. <\/p>\n\n\n\n<p>La croissance est plus marqu\u00e9e l\u00e0 o\u00f9 les lib\u00e9raux\nse partagent les si\u00e8ges avec les n\u00e9od\u00e9mocrates ou les bloquistes. Dans ces\nr\u00e9gions, on observe une hausse du taux d\u2019emploi \u00e0 salaire \u00e9lev\u00e9 similaire \u00e0\ncelle des r\u00e9gions lib\u00e9rales et conservatrices, mais surtout une nette\naugmentation des emplois \u00e0 salaire moyen, bien sup\u00e9rieure \u00e0 celle des autres\nr\u00e9gions. Par ailleurs, le recul des emplois peu r\u00e9mun\u00e9r\u00e9s y est moins marqu\u00e9\nque dans les r\u00e9gions lib\u00e9rales ou conservatrices. <\/p>\n\n\n\n<p>Dans les r\u00e9gions PLC-NPD\/BQ, les trois\ncat\u00e9gories de r\u00e9mun\u00e9ration sont repr\u00e9sent\u00e9es parmi les groupes professionnels\ncontribuant le plus \u00e0 la croissance de l\u2019emploi, notamment les postes\nadministratifs \u00e0 salaire moyen, les r\u00f4les professionnels \u00e0 salaire \u00e9lev\u00e9 dans\nles affaires et la finance, et les postes de service \u00e0 la client\u00e8le peu\nr\u00e9mun\u00e9r\u00e9s. Ces trois cat\u00e9gories d\u2019emploi ont sans doute contribu\u00e9 \u00e0 la\ncroissance de l\u2019emploi dans les secteurs de la finance, de l\u2019assurance et de\nl\u2019immobilier, qui a \u00e9t\u00e9 plus forte qu\u2019ailleurs dans ces r\u00e9gions. <\/p>\n\n\n\n<p>En somme, il semblerait que le regain de\nl\u2019emploi soit plus marqu\u00e9 dans les r\u00e9gions o\u00f9 le PLC se partage les comt\u00e9s avec\nle NPD ou le Bloc qu\u00e9b\u00e9cois, en partie parce que les possibilit\u00e9s d\u2019emploi sont\nplus larges, surtout pour les personnes moins scolaris\u00e9es. Ainsi, le taux\nd\u2019emploi parmi les adultes dans la force de l\u2019\u00e2ge sans dipl\u00f4me d\u2019\u00e9tudes\nsup\u00e9rieures a augment\u00e9 davantage en Colombie-Britannique et au Qu\u00e9bec qu\u2019en\nOntario et en Alberta depuis la fin de 2015. <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Les\n\u00e9lecteurs se soucient probablement moins de l\u2019emploi dans certaines r\u00e9gions que\ndans d\u2019autres<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Le march\u00e9 de l\u2019emploi n\u2019est qu\u2019un des\nnombreux facteurs qui p\u00e8sent sur le choix des \u00e9lecteurs. Nous pourrons\nn\u00e9anmoins mesurer son influence en analysant les changements sur la carte des\nr\u00e9sultats \u00e9lectoraux. Ce sont la Colombie-Britannique et le Qu\u00e9bec qui ont le\nplus b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 du regain de l\u2019emploi depuis 2015. Si les lib\u00e9raux remportent\nplus de si\u00e8ges dans ces provinces qu\u2019ailleurs au pays, nous pourrons pr\u00e9sumer\nque l\u2019emploi y est pour quelque chose. Dans les autres provinces, les \u00e9lecteurs\nexprimeront peut-\u00eatre leur insatisfaction de la situation.&nbsp; <\/p>\n\n\n\n<p><strong>M\u00e9thodologie<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>Nous\navons analys\u00e9 l\u2019\u00e9volution du march\u00e9 de l\u2019emploi en fonction de la carte\n\u00e9lectorale du Canada en regroupant des r\u00e9gions m\u00e9tropolitaines et non m\u00e9tropolitaines\nd\u2019apr\u00e8s les r\u00e9sultats des \u00e9lections de 2015 dans les circonscriptions qu\u2019elles\nrenferment, d\u00e9finies selon les <a href=\"https:\/\/www12.statcan.gc.ca\/census-recensement\/2011\/geo\/bound-limit\/bound-limit-2016-fra.cfm\">fichiers des limites de Statistique Canada<\/a>.\nLes circonscriptions qui d\u00e9passent les limites des r\u00e9gions m\u00e9tropolitaines ont\n\u00e9t\u00e9 class\u00e9es selon le jugement des analystes. Nous avons pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 les r\u00e9gions\nm\u00e9tropolitaines et non m\u00e9tropolitaines aux r\u00e9gions \u00e9conomiques, parce que Statistique\nCanada fournit plus de donn\u00e9es d\u00e9mographiques sur ces r\u00e9gions dans son Enqu\u00eate\nsur la population active (EPA). <\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Les r\u00e9gions o\u00f9 un parti a remport\u00e9 au moins les trois quarts des circonscriptions sont associ\u00e9es \u00e0 ce parti. Les autres r\u00e9gions sont class\u00e9es selon les deux partis ayant remport\u00e9 le plus de si\u00e8ges. En raison de la taille relativement petite de leur population, les r\u00e9gions ayant massivement vot\u00e9 pour le NPD sont regroup\u00e9es avec celles o\u00f9 le ce parti se partage les si\u00e8ges avec le Parti vert, le Bloc qu\u00e9b\u00e9cois ou les conservateurs. Le tableau ci-dessous dresse la liste des r\u00e9gions m\u00e9tropolitaines et non m\u00e9tropolitaines.<\/em><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"405\" src=\"https:\/\/www.hiringlab.org\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2019\/10\/Election_FR_G5-1024x405.png\" alt=\"Classement des r\u00e9gions m\u00e9tropolitaines et non m\u00e9tropolitaines Canadiennes selon les r\u00e9sultats des \u00e9lections de 2015.\" class=\"wp-image-11053\" srcset=\"https:\/\/d341ezm4iqaae0.cloudfront.net\/hiringlaborg\/sites\/7\/2019\/10\/02174818\/Election_FR_G5-1024x405.png 1024w, https:\/\/d341ezm4iqaae0.cloudfront.net\/hiringlaborg\/sites\/7\/2019\/10\/02174818\/Election_FR_G5-300x119.png 300w, https:\/\/d341ezm4iqaae0.cloudfront.net\/hiringlaborg\/sites\/7\/2019\/10\/02174818\/Election_FR_G5-768x304.png 768w, https:\/\/d341ezm4iqaae0.cloudfront.net\/hiringlaborg\/sites\/7\/2019\/10\/02174818\/Election_FR_G5-1536x608.png 1536w, https:\/\/d341ezm4iqaae0.cloudfront.net\/hiringlaborg\/sites\/7\/2019\/10\/02174818\/Election_FR_G5-2048x811.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Tableau qui montre le classement des r\u00e9gions m\u00e9tropolitaines et non m\u00e9tropolitaines Canadiennes selon les r\u00e9sultats des \u00e9lections de 2015.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><em>** \u00c9tant donn\u00e9 que les deuxi\u00e8me et\ntroisi\u00e8me partis ont remport\u00e9 le m\u00eame nombre de si\u00e8ges dans les r\u00e9gions de\nRegina et de Sherbrooke, nous avons retenu le parti ayant obtenu le plus grand\nnombre de voix dans chacune de ces r\u00e9gions. <\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Nous\navons ensuite regroup\u00e9 les donn\u00e9es de l\u2019EPA sur la population et l\u2019emploi par\ngroupe politique pour calculer le taux de ch\u00f4mage et le rapport\nemploi-population dans la force de l\u2019\u00e2ge (de 25 \u00e0 54&nbsp;ans) pour chaque\nr\u00e9gion. Les r\u00e9sultats repr\u00e9sentent les moyennes mobiles sur 12&nbsp;mois des\nmoyennes trimestrielles non d\u00e9saisonnalis\u00e9es publi\u00e9es par Statistique Canada. <\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Pour analyser\nla croissance de l\u2019emploi en fonction de la cat\u00e9gorie salariale dans chaque\nr\u00e9gion, nous avons regroup\u00e9 les professions des groupes \u00e0 deux chiffres de la\nCNP en trois cat\u00e9gories (salaire peu \u00e9lev\u00e9, moyen et \u00e9lev\u00e9) en fonction des\nsalaires moyens pay\u00e9s en 2018 \u00e0 l\u2019\u00e9chelle nationale, au moyen d\u2019un processus\nquantile. Nous pr\u00e9sentons l\u2019\u00e9volution du rapport emploi-population par\ncat\u00e9gorie de salaire plut\u00f4t que le taux brut de croissance de l\u2019emploi pour\n\u00e9viter de confondre l\u2019effet de la croissance d\u00e9mographique sur la croissance de\nl\u2019emploi.&nbsp; <\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Points saillants La situation du march\u00e9 de l\u2019emploi s\u2019est am\u00e9lior\u00e9e depuis la fin de 2015, bien qu\u2019on observe des \u00e9carts r\u00e9gionaux quant aux taux de ch\u00f4mage et d\u2019emploi \u00e0 temps plein. Dans les r\u00e9gions o\u00f9 le Nouveau Parti d\u00e9mocratique (NPD) talonnait le Parti lib\u00e9ral du Canada (PLC) en 2015, essentiellement au Qu\u00e9bec et en Colombie-Britannique, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":38,"featured_media":11056,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"recruiter-hub-blocks.php","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"post_mwm_category":[152],"post_topic":[],"post_content_type":[],"post_duration":[],"post_actions":[],"post_franchise":[],"post_mwm_author":[128],"class_list":["post-11043","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","post_mwm_category-uncategorized","post_mwm_author-bbernard"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Quelle sera l\u2019influence du march\u00e9 de l\u2019emploi sur les \u00e9lections de 2019? - Indeed Hiring Lab French Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hiringlab.org\/fr-ca\/blog\/2019\/10\/17\/marche-de-lemploi-sur-les-elections\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Quelle sera l\u2019influence du march\u00e9 de l\u2019emploi sur les \u00e9lections de 2019? - Indeed Hiring Lab French Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Points saillants La situation du march\u00e9 de l\u2019emploi s\u2019est am\u00e9lior\u00e9e depuis la fin de 2015, bien qu\u2019on observe des \u00e9carts r\u00e9gionaux quant aux taux de ch\u00f4mage et d\u2019emploi \u00e0 temps plein. Dans les r\u00e9gions o\u00f9 le Nouveau Parti d\u00e9mocratique (NPD) talonnait le Parti lib\u00e9ral du Canada (PLC) en 2015, essentiellement au Qu\u00e9bec et en Colombie-Britannique, [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hiringlab.org\/fr-ca\/blog\/2019\/10\/17\/marche-de-lemploi-sur-les-elections\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Indeed Hiring Lab French Canada\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-10-17T17:00:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.hiringlab.org\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2019\/10\/Toronto-GettyImages-609823696-up-.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1031\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Brendon Bernard\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.hiringlab.org\/fr-ca\/blog\/2019\/10\/17\/marche-de-lemploi-sur-les-elections\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hiringlab.org\/fr-ca\/blog\/2019\/10\/17\/marche-de-lemploi-sur-les-elections\/\"},\"author\":{\"name\":\"Brendon Bernard\",\"@id\":\"https:\/\/www.hiringlab.org\/fr-ca\/#\/schema\/person\/b28cdbf17ac4ddf600775fb6b65c9401\"},\"headline\":\"Quelle sera l\u2019influence du march\u00e9 de l\u2019emploi sur les \u00e9lections de 2019?\",\"datePublished\":\"2019-10-17T17:00:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hiringlab.org\/fr-ca\/blog\/2019\/10\/17\/marche-de-lemploi-sur-les-elections\/\"},\"wordCount\":2514,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hiringlab.org\/fr-ca\/blog\/2019\/10\/17\/marche-de-lemploi-sur-les-elections\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/d341ezm4iqaae0.cloudfront.net\/hiringlaborg\/sites\/7\/2019\/10\/02174817\/Toronto-GettyImages-609823696-up-.jpg\",\"articleSection\":[\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.hiringlab.org\/fr-ca\/blog\/2019\/10\/17\/marche-de-lemploi-sur-les-elections\/\",\"url\":\"https:\/\/www.hiringlab.org\/fr-ca\/blog\/2019\/10\/17\/marche-de-lemploi-sur-les-elections\/\",\"name\":\"Quelle sera l\u2019influence du march\u00e9 de l\u2019emploi sur les \u00e9lections de 2019? - Indeed Hiring Lab French Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hiringlab.org\/fr-ca\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hiringlab.org\/fr-ca\/blog\/2019\/10\/17\/marche-de-lemploi-sur-les-elections\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hiringlab.org\/fr-ca\/blog\/2019\/10\/17\/marche-de-lemploi-sur-les-elections\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/d341ezm4iqaae0.cloudfront.net\/hiringlaborg\/sites\/7\/2019\/10\/02174817\/Toronto-GettyImages-609823696-up-.jpg\",\"datePublished\":\"2019-10-17T17:00:19+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hiringlab.org\/fr-ca\/#\/schema\/person\/b28cdbf17ac4ddf600775fb6b65c9401\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.hiringlab.org\/fr-ca\/blog\/2019\/10\/17\/marche-de-lemploi-sur-les-elections\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.hiringlab.org\/fr-ca\/blog\/2019\/10\/17\/marche-de-lemploi-sur-les-elections\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.hiringlab.org\/fr-ca\/blog\/2019\/10\/17\/marche-de-lemploi-sur-les-elections\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/d341ezm4iqaae0.cloudfront.net\/hiringlaborg\/sites\/7\/2019\/10\/02174817\/Toronto-GettyImages-609823696-up-.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/d341ezm4iqaae0.cloudfront.net\/hiringlaborg\/sites\/7\/2019\/10\/02174817\/Toronto-GettyImages-609823696-up-.jpg\",\"width\":1031,\"height\":720,\"caption\":\"Wide angle view of warm sunlight illuminating the financial district of Toronto, Ontario, Canada.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.hiringlab.org\/fr-ca\/blog\/2019\/10\/17\/marche-de-lemploi-sur-les-elections\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.hiringlab.org\/fr-ca\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Quelle sera l\u2019influence du march\u00e9 de l\u2019emploi sur les \u00e9lections de 2019?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.hiringlab.org\/fr-ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.hiringlab.org\/fr-ca\/\",\"name\":\"Indeed Hiring Lab French Canada\",\"description\":\"Just another Wordpress Admins Site Sites site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.hiringlab.org\/fr-ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.hiringlab.org\/fr-ca\/#\/schema\/person\/b28cdbf17ac4ddf600775fb6b65c9401\",\"name\":\"Brendon Bernard\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c403ee308b52dcbc5be7699799379f8c5a385d836e58ea6c34bf754960036bd0?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c403ee308b52dcbc5be7699799379f8c5a385d836e58ea6c34bf754960036bd0?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c403ee308b52dcbc5be7699799379f8c5a385d836e58ea6c34bf754960036bd0?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Brendon Bernard\"},\"url\":\"https:\/\/www.hiringlab.org\/fr-ca\/blog\/author\/bbernard\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Quelle sera l\u2019influence du march\u00e9 de l\u2019emploi sur les \u00e9lections de 2019? - Indeed Hiring Lab French Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hiringlab.org\/fr-ca\/blog\/2019\/10\/17\/marche-de-lemploi-sur-les-elections\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Quelle sera l\u2019influence du march\u00e9 de l\u2019emploi sur les \u00e9lections de 2019? - Indeed Hiring Lab French Canada","og_description":"Points saillants La situation du march\u00e9 de l\u2019emploi s\u2019est am\u00e9lior\u00e9e depuis la fin de 2015, bien qu\u2019on observe des \u00e9carts r\u00e9gionaux quant aux taux de ch\u00f4mage et d\u2019emploi \u00e0 temps plein. Dans les r\u00e9gions o\u00f9 le Nouveau Parti d\u00e9mocratique (NPD) talonnait le Parti lib\u00e9ral du Canada (PLC) en 2015, essentiellement au Qu\u00e9bec et en Colombie-Britannique, [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.hiringlab.org\/fr-ca\/blog\/2019\/10\/17\/marche-de-lemploi-sur-les-elections\/","og_site_name":"Indeed Hiring Lab French Canada","article_published_time":"2019-10-17T17:00:19+00:00","og_image":[{"width":1031,"height":720,"url":"https:\/\/www.hiringlab.org\/fr-ca\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2019\/10\/Toronto-GettyImages-609823696-up-.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Brendon Bernard","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.hiringlab.org\/fr-ca\/blog\/2019\/10\/17\/marche-de-lemploi-sur-les-elections\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hiringlab.org\/fr-ca\/blog\/2019\/10\/17\/marche-de-lemploi-sur-les-elections\/"},"author":{"name":"Brendon Bernard","@id":"https:\/\/www.hiringlab.org\/fr-ca\/#\/schema\/person\/b28cdbf17ac4ddf600775fb6b65c9401"},"headline":"Quelle sera l\u2019influence du march\u00e9 de l\u2019emploi sur les \u00e9lections de 2019?","datePublished":"2019-10-17T17:00:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hiringlab.org\/fr-ca\/blog\/2019\/10\/17\/marche-de-lemploi-sur-les-elections\/"},"wordCount":2514,"image":{"@id":"https:\/\/www.hiringlab.org\/fr-ca\/blog\/2019\/10\/17\/marche-de-lemploi-sur-les-elections\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/d341ezm4iqaae0.cloudfront.net\/hiringlaborg\/sites\/7\/2019\/10\/02174817\/Toronto-GettyImages-609823696-up-.jpg","articleSection":["Uncategorized"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hiringlab.org\/fr-ca\/blog\/2019\/10\/17\/marche-de-lemploi-sur-les-elections\/","url":"https:\/\/www.hiringlab.org\/fr-ca\/blog\/2019\/10\/17\/marche-de-lemploi-sur-les-elections\/","name":"Quelle sera l\u2019influence du march\u00e9 de l\u2019emploi sur les \u00e9lections de 2019? - Indeed Hiring Lab French Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hiringlab.org\/fr-ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hiringlab.org\/fr-ca\/blog\/2019\/10\/17\/marche-de-lemploi-sur-les-elections\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hiringlab.org\/fr-ca\/blog\/2019\/10\/17\/marche-de-lemploi-sur-les-elections\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/d341ezm4iqaae0.cloudfront.net\/hiringlaborg\/sites\/7\/2019\/10\/02174817\/Toronto-GettyImages-609823696-up-.jpg","datePublished":"2019-10-17T17:00:19+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.hiringlab.org\/fr-ca\/#\/schema\/person\/b28cdbf17ac4ddf600775fb6b65c9401"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hiringlab.org\/fr-ca\/blog\/2019\/10\/17\/marche-de-lemploi-sur-les-elections\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hiringlab.org\/fr-ca\/blog\/2019\/10\/17\/marche-de-lemploi-sur-les-elections\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.hiringlab.org\/fr-ca\/blog\/2019\/10\/17\/marche-de-lemploi-sur-les-elections\/#primaryimage","url":"https:\/\/d341ezm4iqaae0.cloudfront.net\/hiringlaborg\/sites\/7\/2019\/10\/02174817\/Toronto-GettyImages-609823696-up-.jpg","contentUrl":"https:\/\/d341ezm4iqaae0.cloudfront.net\/hiringlaborg\/sites\/7\/2019\/10\/02174817\/Toronto-GettyImages-609823696-up-.jpg","width":1031,"height":720,"caption":"Wide angle view of warm sunlight illuminating the financial district of Toronto, Ontario, Canada."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hiringlab.org\/fr-ca\/blog\/2019\/10\/17\/marche-de-lemploi-sur-les-elections\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.hiringlab.org\/fr-ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Quelle sera l\u2019influence du march\u00e9 de l\u2019emploi sur les \u00e9lections de 2019?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hiringlab.org\/fr-ca\/#website","url":"https:\/\/www.hiringlab.org\/fr-ca\/","name":"Indeed Hiring Lab French Canada","description":"Just another Wordpress Admins Site Sites site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hiringlab.org\/fr-ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.hiringlab.org\/fr-ca\/#\/schema\/person\/b28cdbf17ac4ddf600775fb6b65c9401","name":"Brendon Bernard","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c403ee308b52dcbc5be7699799379f8c5a385d836e58ea6c34bf754960036bd0?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c403ee308b52dcbc5be7699799379f8c5a385d836e58ea6c34bf754960036bd0?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c403ee308b52dcbc5be7699799379f8c5a385d836e58ea6c34bf754960036bd0?s=96&d=mm&r=g","caption":"Brendon Bernard"},"url":"https:\/\/www.hiringlab.org\/fr-ca\/blog\/author\/bbernard\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hiringlab.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11043","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hiringlab.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hiringlab.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hiringlab.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/users\/38"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hiringlab.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11043"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.hiringlab.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11043\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hiringlab.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11056"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hiringlab.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11043"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hiringlab.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11043"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hiringlab.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11043"},{"taxonomy":"post_mwm_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hiringlab.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/post_mwm_category?post=11043"},{"taxonomy":"post_topic","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hiringlab.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/post_topic?post=11043"},{"taxonomy":"post_content_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hiringlab.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/post_content_type?post=11043"},{"taxonomy":"post_duration","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hiringlab.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/post_duration?post=11043"},{"taxonomy":"post_actions","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hiringlab.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/post_actions?post=11043"},{"taxonomy":"post_franchise","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hiringlab.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/post_franchise?post=11043"},{"taxonomy":"post_mwm_author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hiringlab.org\/fr-ca\/wp-json\/wp\/v2\/post_mwm_author?post=11043"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}